The figure generating scripts and data files (all in .csv format) are contained in the 'imbal_drops_figs_data.tar.gz' file, with further details of the data given in the 'README.md' file.
The techniques behind generating and extracting the attached data, all appear in the original manuscript.
I generated all of the data using Rocket, Newcastle University's High Performance Computing service.
Funding
DTP 2020-2021 Newcastle University
Engineering and Physical Sciences Research Council